גילי חסקין
בקעת האראןמבוא
ספרד היא ארץ ים תיכונית ששמה מתקשר בדרך כלל, בתודעת המטיילים עם ארמונות מבוצרים ועם שרידים בולטים של הכיבוש המוסלמי ארוך השנים. לא הכול מודעים לכך, שבצד הארמונות והערים הציוריות המתרכזים במרכזה ובדרומה של המדינה, משתרע בצפונה חבל-ארץ הררי ופראי שתושביו פזורים בין כפרים מבודדים. ברצוני להמליץ כאן על טיול מיוחד בצפון ספרד, בין ברצלונה (ראה שני מאמרים נפרדים: ברצלונה למתחילים, וברצלונה למתקדמים) לבין סנטיאגו דה קומפוסטלה, כולל גיחה ללורד שבצדם הצרפתי של הפירינאים.
ספרד – מדינה שהיא ספק ים תיכונית, ספק אירופאית. יצירה פוליטית מאוחרת, שנתלכדה מאוסף של מדינות ועמים בתוקף הנסיבות ההיסטוריות, כשחלקם מתעקשים לשמור על עצמאותם וייחודם. מרכזו של חצי האי האיברי, בעיקר חבל קסטיליה ואנדלוסיה שבדרומו, הידועים בשפע של ארמונות וערים ציוריות. בצפון משתרע חבל-ארץ הררי ופראי, שתושביו פזורים בין כפרים מבודדים. בצפון כמעט ולא רואים את עקבותיו של הכיבוש המוסלמי, ואת מקומו של הקו האנכי, השולט בכנסיות הגותיות, תופס הקו האופקי של הכנסיות הרומנסקיות. זוהי ספרד אחרת. אמנם, גם כאן יש שילוב נהדר של אוצרות אמנות רבים עם חופי ים ארוכים, שמש ים תיכונית וקירבה לאירופה – אוסף של אטרקציות שהניבו בספרד תעשיית תיירות משגשגת. אך העיקר כאן שונה מאד מהארכיטיפ הספרדי, בעיניים ישראליות לפחות. זו ספרד של הרים מושלגים, קרקסים קרחוניים, אגמים כחולים וכרי דשא ירוקים. ספרד של עמים גאים כמו קטלונים, בסקים וגייגוס, שלאורך שנים הדגישו, ועדיין ממשיכים להדגיש, את ייחודם האתני והתרבותי, ולבדל את עצמם מייתר תושביו של חצי האי האיברי.
הטיול
ברצוני להמליץ כאן על טיול מיוחד בצפון ספרד, בין ברצלונה לבין סנטיאגו דה קומפוסטלה. ניתן כמובן לחלק את הטיול הזה לשלושה טיולים נפרדים:
1. מברצלונה אל הפירינאים הספרדיים (אפשר גם לשוב חזרה, דרך הצד הצרפתי של הפירינאים, כולל לורד);
2. מפמפלונה שבחבל הבסקים לבין אוביידו שבאסטוריאס;
3. קנטבריה וגליסיה, היינו טיול שבמרכזו עיר עולי הרגל סנטיאגו דה קומפוסטלה והחופים שמסביבה.
ארץ הבסקים ומחוזות קאנטאבריה ואסטוריאס הם מעיין "שוויץ לחוף הים". שרשרת הרים תוחמת את המסטה הספרדית מצידה הצפוני וחוצה לרוחבה כל אחד ממחוזות החוף. חבל הבסקים הוא אזור של גבעות ועמקים לסירוגין, עם כפרים קטנים השוכנים בעמקים. האדריכלות המקומית ייחודית מאד: בתים ולהם שלד של קורות עץ, עם חזית רחבה מסויידת לבן.
נתחיל את הטיול מברצלונה, שהיא עולם בפני עצמו. מכאן אפשר לצאת אל גירונה, לקוסטה ברבה (Costa Brava), היינו "החוף הפרוע" (ראה קובץ: סיורים מחוץ לברצלונה), לפיגרס וממנה מערבה אל הפירינאים. כל זאת מתוך כוונה להמשך מערבה עד סן סבסטיאן ולנסוע ממנה למדריד, או להמשיך עד לסנטיאגו דה קומפוסטלה ולטוס ממנה למדריד (או ברצלונה).
בפיקוס דל אירופה 
מפיגראס נצא מערבה, לכיוון הפירינאים. כדאי לעצור לביקור קצר בכפר Castellifort de la Roca, ומשם אל Ripol והמנזר הבדיקטי סנטה מריה (Antiguo Monasterio de Santa Maria), הנטוי על גוש בזלת מרשים. ניתן לקפוץ לביקור בפארק הסמוך גרוטסקה (Garotxa). הכפר הבא הוא אולוט (Olot), כפר יפה המתמחה בייצור נקניקים. באולוט אפשר לעזוב כביש זה ולנסוע צפונה-מערבה אל Camprodon, וממנו לנסוע דרך העמק העילי של הטר (Vall Alto del Ter), ומשם אל ריפול (Ripol). מריפול יש להמשיך בכביש מס' 152, צפונה-ערבה, דרך עמק ריבס (Ribes) ועמק נוריה (Nuria), המציע נופים מרהיבים, אל Puigcerda, בירת אגן סרדניה (Cerdanya). מפויחסרדה אפשר לפנות צפונה-מזרחה בכביש 116, לכיוון פרפיניאן.
מפויחסרדה נמשיך בכביש בכביש מס 260 מזרחה. באותו כביש אל לא סאו דה אורחל Le Seu d' Urgell, או להגיע לשם דרך אנדורה. מומלץ בחום לנסוע דרך מעבר ההרים Port d' Envalira, אוכף בגובה של 2470 מ', ממנו נשקף נוף מרהיב. למי שרוצה לוותר על הקוסטה ברבה, מומלץ לנסוע מברצלונה היישר ל- Le Seu d Urgel. העיר שימשה בעבר כמושבם של הגמונים, שהיו שליטי המחוז. המקום חשוב מאד לקתולים, מהווה נקודת מפתח בציר עולי הרגל, ומושך לשם ספרדים רבים. כדאי מאד לבקר במקום: במשחקים האולימפיים של 1992, התקיימה שם תחרות הקייקים. מדרום לכפר, יש תצפית יפה. קתדרלת סנטה מריה בהחלט שווה ביקור. מכאן, המהדרין נוסעים דרומה אל Coll de Nargo, מעבר ההרים של בויצ'ולס (Boixols), של Tremp, ו-Vall del Noguera. ניתן לחסוך יום ולנסוע בכביש מס' 260 החוצה את הרכס מערבה ל-Sort וממנו מוביל כביש מספר 13, צפונה אל Espot, הנמצאת בפתחו של הפארק איגוואסטורטס (Parque Nacional de Aigüestortes I Estany de Sant Maurici).
אפשר לצאת לסיורי ג'יפים אל הפארק, המגיעים אל האגמים השונים, כל אגם ותעריפו. אפשר כמובן ללכת ברגל לאגמים הגבוהים, כמו למשל אגם אסטני. בכל מקרה כדאי לעשות מסלול מעגלי ולחזור דרך צידו השני של אגם מאוריציוס. משם כדאי לנסוע דרך כביש מס' 28 אל בקעת ה-Aran ולהקדיש לה יום טיול. מהכפר Baqueira לעלות ברכבל לתצפית משכרת חושים. כדאי לעלות עד תחנת הרכבל העליון. ביקור בכפר Salardu ובכנסיה הרומנסקית עד לעיירה וייהה (Vielha). משם יש לנסוע דרומה, דרך המנהרה, לכביש מס' 260. אפשר לעלות צפונה מזרחה לביקור בעמק בוי (Boi). העמק התפרסם בכנסיות הרומנסקיות הבנויות בסגנון לומבארדי והפזורות לאורכו, במיוחד כנסיית סנט קלמנט אשר ב-Taüll. טהול הוא כפר קטנטן, המושך אליו עשרות אלפי מבקרים בפסטיבל סן חואן, המתרחש מדי שנה ב-24 ביוני. מבקרים נלהבים מספרים על אלפי אנשים היורדים מן הגבעות כשהם אוחזים לפידים בידיהם.
נשוב לכביש מס' 260 בו ניסע מערבה, כבר במדינת אראגון, עד ל-Castejon de Sos. כמה ק"מ מערבה משם, נפנה צפונה, אל אתר הסקי בנאסקה (Benasque), אשר בלב הפירינאים של אראגון. זוהי עיירה יפהפיה ובה משרדי נסיעות, חנויות לציוד סקי וטיולים ומסעדות. אפשר לשוטט ברחובותיה הצרים של בנסקה, בהם בנויים בתי אחוזה עתיקים. נמשיך צפונה-מזרחה לאורך Val de Benasque , עד לנקודה בשם Hospital, בגובה של 1500 מ' מעל פני הים. שם מחנים את הרכב ונוסעים באוטובוס (במחיר 3 אירו לאדם) עד ללב הבקעה, למגוון רב של מסלולי הליכה רגליים. התחנה הבאה היא העיר העתיקה של Ainsa הניצבת על צוק מוקף חומה. הפלזה מיור (Plaza Mayor) שלה היא פנינה של אדריכלות.
הפירינאים
משם ניסע צפונה, בכביש מס' A138 המוביל אל צרפת, ובעיירה Escalona נשבור מערבה אל קניון אניסקלו (Aňisclo). הקניון מרהיב. כעבור כשעה של נסיעה מגיעים לחנייה משולטת, המפנה למסלולי הליכה באורכים שונים. המסלול המרהיב ביותר, אל קניון אניסקלו, אורך שבע שעות והוא מומלץ ביותר. משם, נסיעה אל הכפר Broto [הליכה כ-¼ שעה לכל כיוון אל המפל המתנשא מעל הכפר ונסיעה אל העיירה טורלה (Torla), ממנה יוצאים באוטובוס (בלבד!) אל שמורת אורודסה (Orodesa)]. השמורה הינה קניון ענק בנוף גירני מרהיב, והיא מציעה שבילי יער יפהפיים, מפלי מים ותצפיות מרהיבות. מבין המסלולים, המסלול הנותן את המבט היפה ביותר על הפארק מוביל אל מפלי "זנב הסוס" (Cola del Caballo), ואורך כשבע שעות. מומלץ ביותר. מייטיבי לכת יוכלו להמשיך ממפלי "זנב הסוס" אל רפוחיו (Refujio = בקתה) Goriz (יש להזמין מקום ולהביא שק שינה). משם יורדים דרך "שביל הציידים" אל טורלה (Torla).
לא רחוק מהעמק של אורודס’ה נמצא העמק של Bujaruelo, כ-10 ק"מ צפונית לטורלה, לשם אפשר להגיע ברכב. במקום קמפינג, גשר רומי ואין ספור של אפשרויות לטיולי רגל באורך שונה. ניתן לטפס אל רפוחיו Saradet, ללון שם, למחרת לטפס אל La Breche de Roland ולשוב לבוחרואלו. מטורלה נמשיך מערבה עד ל-Biescas. לכאן משתפלת בקעת טנה (Val del Tena). בנתיב זה נמליץ לחוזרים דרך צרפת להתחיל את מסעם הארוך חזרה, מצידם הצפוני של הפירינאים. גם לאלו המעדיפים להמשיך לטייל בספרד, נמליץ לטייל מצדו המזרחי של אגם Bubal ולהמשיך צפונה. מעט לפני אסקרייה (Escarilla) נפנה צפונה-מזרחה, בעמק אסקאלאר (Garganta del Escalar), שהוא קניון צר ומרהיב. מכאן אפשר לשוב אל בקעת טנה אל בייססקאס. התחנה האחרונה בפירינאים היא העיירה חאקה (Jaca). מדריך משיליין ממליץ לצאת משם למסלול טבעתי בן יום שלם. אנחנו הסתפקנו בביקור במנזר המשגע Juan de la Peňa. מהמנזר החדש יוצא מסלול הליכה קצר לתצפית על הפירינאים וכן אוטובוס אל המנזר העתיק הבנוי על הצוק. החזרה דרך הכפר סנטה קרוז דל סרוס. זהו כפר יפה ובו מסעדות טובות וכן כנסיית Santa Maria המרשימה שהכניסה אליה כלולה בכרטיס של מנזר סן חואן. מכאן נעזוב את הפירינאים ונרד דרומה-מזרחה אל Huesca, דרך המבצר המרשים של Castillo de Loarre, הדומה לקן נשרים ומזמן תצפית מופלאה על אגן האברו (Ebro). מכאן, נמשיך הלאה, לכיוון חבל הבסקים.
פמפלונה (Pamplona) שבחבל הבסקים, החשובה בערי האזור, מפורסמת בעיקר בזכות מרוצי הפרים הנערכים ברחובותיה בפייסטה של סאן פרמין הפטרון של העיר. מדי שנה, בין 6 ביולי ל-20 בו, מתאספים בעיר 300,000 אפיסיונדוס (חסידי מלחמות פרים), רובם ככולם מטורפים לעניין. זו העיר האחרונה עלי אדמות המקיימת עדיין את הנוהג האכזרי של ה"אנסיירו" – ריצת הבוקר של הפרים. המשתתפים בריצה לבושים בגדי אדום ולבן, וכל העיר כמעט, יוצאת לחזות בהם. זוהי שעטה מפחידה לאורך 850 מ', מהמכלאה ועד לזירה. בפייסטה מתקיימת קורידה (מלחמת פרים) מדי יום, ומחוץ לזירה מנגנים, שותים, שרים ורוקדים, כשברקע עומדים מפגינים צעירים, שלטים בידיהם ומוחים בשאלה רטורית: "האם אלו פניה של ספרד המודרנית?"
58 ק"מ צפונית לפמפלונה, על חוף האוקיינוס האטלנטי, ובמרחק לא רב מגבול צרפת, יושבת סאן סבסטיאן. הבסקים קוראים לארצם גיפוצקואה ולבירתם סאן סבסטיאן דונוסטיה. שני צוקי הרים הבולטים אל תוך הים יוצרים את מפרץ הקונכיה (Bahia de la Concha) ובו חוף רחצה עמוס ואי קטן, סנטה קלרה המבצבץ בפתחו.
יופיה של סאן סבסטיאן, על גדות מפרץ הקונכייה, הטיילת המלכותית, סמטאות העיר העתיקה ורובע הנמל הציורי משתלבים בנופי הגבעות הרכות הבונות את שפלת ביסקאיה, לאורך מפרץ ביסקאיה. שיאו של הביקור בעיר הוא התצפית מהר איגלדו (Monte Igueldo). הגעה במכונית או ברכבל. המראה הנשקף מכאן, של המפרץ העגול, מרהיב עין. השעה היפה לתצפית היא אחרי הצהריים. בבקר לעומת זאת, מומלץ לטפס ברגל אל פסגת הר אורגול (Monte Urgul). ניתן לרדת רגלית אל הנמל ובו מוזיאון ימי, כולל אקווריום , מהגדולים באירופה. בנמל מסעדות עם אוכל מופלא.
מסן סבסטיאן יש לבחור בין המשך מערבה, לכיוון החוף הירוק ושמורת פיקוס דל אירופה, או לחזור לכיוון ברצלונה, מצדם הצפוני, הצרפתי, של הפירינאים.
אפשרות א' (חזרה דרך הפירינאים הצרפתיים)
מסאן סבסטיאן ניתן לשוב מזרחה, מצדם הצרפתי של הפירינאים. נוסעים מזרחה אל הונדאראביה (Hondarribia), כיום נמל דייג ואתר נופש. כדאי להסתובב בבתי הקפה אשר ב- Marina. אפשר לצאת מהונראביה לסיורים בסביבה, כמו מקום ההתבודדות סאן מארסיאל. זו גבעה בגובה של 225 מ' המאפשרת תצפית מרהיבה על הסביבה. אחר הצהרים אפשר וכדאי לצאת לנסיעה בכביש חאיסקיבל (Jaizkibel). זוהי נסיעה מרהיב המאפשרת תצפיות אל הים.
התחנה הבאה היא סן ז'ן דה לוז (St-Jean-De-Luz), כבר בצרפת. זהו נמל דייגים מרהיב, עתיר מסעדות המציעות סרדינים נפלאים, במחירים טובים יחסית לצרפת. המקום נודע בשל חתונתו המפוארת של לואי ה-14 עם האינפנטה מריה-תרזה, יורשת העצר של ספרד, ב1660. על ביתו של לואי ה-14 אפשר לוותר. כדאי להיכנס לכנסיית יוחנן המטביל (Eglise St-Jean-Baptist), הנחשבת לנאה ביותר בארץ הבסקים הצרפתית. כעבור חצי שעה נוספת מגיעים לאתר הנופש של ביאריץ (Biarritz). כדאי מאד ללכת לאורך הטיילת. מהחוף הראשי מובילים שבילים אל נקודות תצפית על סלעים בתוך הים.
מביאריץ, אם הזמן דוחק, אפשר להמשיך באוטוסטרדה, דרך פאו (Pau), אל לורד (Lourdes). כשהזמן ניתן בשפע, כדאי לנסוע בדרך ההרים: לה רון (Rhune La), שמשמעו בבאסקית "המרעה הטוב". זהו הר שנחשב לאחד מסמליה של ארץ הבסקים, ומפסגתו, המתנשאת לגובה של 900 מ' (הגעה בפוניקולור), נשקף נוף מרהיב של מפרץ ביסקאיה. אפשר לעצור לביקור בכפרים הבסקים אסקן (Ascain) וסר (Sare). בבתי הקברות שלהם ערוגות המצבות במעגל. משם, ל סן ז'ן פייה-דה-פור (St-Jean-Pied de Port). ייחודה של העיירה הוא במיקומה, למרגלות מעברי ההרים שבפירינאים, לכיוון ספרד. בימים שבהם צעדו אלפי הצליינים בדרכם לסנטיאגו דה קומפוסטלה, היתה סן ז'ן פייה-דה-פור תחנתם האחרונה בספרד.
לורד הינה אחד משיאי הטיול בפירינאים הצרפתיים. זוהי עיירה מופלאה. מרשימה במיקומה בעמק הנהר, בכנסיותיה המרהיבות ובאווירתה המקודשת. כתוצאה מחזיונות שראתה נערה בת 14 במאה ה-19, מושכת העיר אלפי עולי רגל, בעיקר נכים, כדי לקבל את ברכת המדונה. מדי ערב, לקראת השעה 21:00, צועדים המונים, לפידים בידיהם, לכיוון המערה הקדושה. לאחר מצעד מרגש, מתקיים טקס למרגלות בזיליקת מחרוזת התפילה (Rosaire), הבנויה בסגנון נאו-ביזנטי. כדאי להישאר יום בלורד ולראות לפחות חלק מן הטקסים. כך, למשל, ב-09:00 בבקר מתאספים עולי הרגל ב"טיילת מחרוזת התפילה" לטכס לכבוד מריה. אחר כך מתקיים "טקס רפואת חולים בתוך המערה". בשעה 16:30 יוצאת מהמערה "תהלוכת הסקרמנט הקדוש".
לורד היא מקום נהדר לצאת לטיולים בסביבה. למשל למערות בתרם (Grottes de Betharram), שהן תופעה קרסטית נפלאה, ונמצאות 14 ק"מ מערבה ללורד. אפשר לצאת מלורד לטיול רכוב דרומה אל Cauterets, שבפירינאים הצרפתים. מקום חביב לשוטט ולשתות קפה ומשם, בדרך יפהפיה אל Pont d` Espagne. במקום רכבל קרוניות ובהמשכו רכבל כסאות. מתחנת הרכבל העליון, יוצא שביל מסודר אל אגם Gaube היפהפה, ולידו קפיטריה. ניתן לרדת ברגל, מהלך שעה וחצי, עד לחנייה. סמוך לחנייה – מפל יפה. משם אפשר לנסוע לקרקס הקרחוני המרשים אשר ב-Gavarnie, ולשוב ללינה בלורד.
מלורד, נוסעים דרומה ומזרחה, בדרכים הרריות מרהיבות, בעקבות ה"טור דה פרנס", דרך מעבר ההרים המפורסם קול דה טורמלה (Col du Tourmalet), ובו פסל לכבוד רוכבי האופניים, וקפיטריה המציגה תמונות מהמסעות הראשונים. בהמשך עוברים ב-Col du Aspin ו- Col de Peyersourde, הלאה מזרחה בדרכי ההרים, חזרה לבקעת הארן, או אל אנדורה. רבים מגיעים לאנדורה כדי לרכוש טובין פטורים ממכס, אך זהו מקום יפהפה ובו אפשרויות רבות לטיולים רגליים.
מאנדורה: אפשר לחזור ללברצלונה דרך ספרד, בכיוון דרום מזרח, בכביש מס' 152 לריפול והלאה בכביש 260 לפיגראס (ראה לעיל). זוהי דרך האורכת יום שלם עד פיגרס (לינה), הקוסטה ברווה, חירונה וברצלונה.
לחילופין, אפשר לנסוע דרך צרפת (ראה קובץ: סיור בלנגדוק-רוסיון).
אפשרות ב': אל פיקוס דל אירופה
מסאן סבסטיאן נמשיך מערבה, לאורך חופי מפרץ ביסקאיה. קו החוף כמעט קרוע על ידי המפרצים החוליים, כפרי הדייגים וכפרי הנופש, כשהמצוקים המזדקרים מעליו משווים לו נופך דרמטי. בימי הקיץ, החופים הללו נעימים הרבה יותר וירוקים הרבה יותר מאלו של חופי הים התיכון, אך בחורף סוער כאן מאד. זהו סיור מופלא לאורך הקוסטה ואסקה (Costa Vasca), שאורכו 184 ק"מ אך נמשך לפחות יום שלם. מבין האתרים הרבים נזכיר בקצרה את כביש ההרים המוביל אל סאראוץ' (Zarautz), ואת הדיונונים המתבשלים במטבחי כפר הדייגים גטאריה (Getaria). נמשיך לאורך החוף, עם עצירה בנמל הדייגים הציורי של אאה (Ea). זהו ריאה, היינו – מפרץ ים צר להפליא ובו נמל דייגים. כדאי ללכת לאורך הרציף, עד לפתחו אל הים, ולעלות לתצפית. משם, נסיעה לביקור בעיר גרניקה (Gernika), שהפכה לסמל עולמי ולמושא יצירתו של פיקאסו, היא העיירה שהנאצים החריבו בהפצצה מן האוויר בימי מלחמת האזרחים הספרדית. אפשר להציץ ולראות בבית הוועידות (Casa de Juntas) את שרידי האלון בן אלף השנים, שלצלו נשבעו אצילי ויסקאיה לשמור על זכויות הייתר של המחוז. במקום סרט וידיאו האורך שבע דקות ומוקרן חינם. בקרבת גרניקה חופי רחצה יפים, לטעמי היפה שבהם הוא Laida – חוף חולי לבן בקצהו של מפרץ מוריק. אך קודם לכן אפשר להעפיל 7 ק"מ ל-Mendata, שם יש אכסניה נקיה וזולה, ולהמשיך ממנה 8 ק"מ נוספים לכיוון Muntibar, אז מגיעים לנקודת תצפית יפה על נוף חקלאי מרשים, הנקראת Balcon de Bizcaya. משם ממשיכים למונטיבאר וממנו שבים לגרניקה. מגרניקה אפשר לחתוך אל בילבאו. המהדרין יוכלו להמשיך לאורך החוף מערבה לתצפית ממגדלור מאצ'יצ'אקו (Machichaco), וממנו לאורך החוף, ולהגיע לבילבאו ממערב.
בילבאו (Bilbao), בירתה של פרובינציית ויסקיה, היא מרכזה של תעשיית הפלדה, ובמבט ראשון איננה מזמינה כלל. מלבד רובע עתיק השווה הצצה, לא נותר בה הרבה, למעט מוזיאון גוגנהיים (Museo Guggenhein) הניצב בליבה. זהו מוזיאון אומנות מיוחד במינו, אם כי לדעתי מוקד המשיכה העיקרי שלו הוא עיצובו הארכיטקטוני…
התחנה הבאה בסיור היא בירתה של קנטבריה, העיר האוניברסיטאית סנטאנדר (Santander), לה חופי רחצה מרהיבים. כדאי מאד לבקר במוזיאון האומנויות היפות ובאל סרדינרו (El Sardinero) – נמל דייגי הסרדינים. בסוף המאה ה-19 החלה משפחת המלוכה הספרדית לרחוץ בחופי סנטאנדר, דבר שהפך את העיר לפופולרית מאד. ההתעניינות המלכותית במקום הביאה לבניית ארמון מגדלנה (Palacio de Magdalena), על הצוק הנושא את אותו השם. לא הרחק ממנה, במרחק של פחות משעה נסיעה מערבה נמצאת העיירה קומייאס (Comillas) שהיתה בעבר מקום מגוריו המלכותי של אלפונסו ה-12. מומלץ לבקר (מבחוץ) בארמון המרקיזים של קומיאס, הבנוי בסגנון ניאו קלאסי, ובמבנה הגחמה של גאודי (El Capricho de Gaudi).
בהמשך, העיר היפהפייה סנטיינה דל מאר (Santillana del Mar), ששימרה את בניניה העתיקים ואת אווירתה. מומלץ ללון במקום. לאחר שהתיירים חוזרים הביתה, מחזירים האיכרים את הבהמות למרעה והמקום חוזר להיות כפר קנטברי. במרחק שני ק"מ מהעיירה נמצאות מערות אלטמירה (Cuevas de Altamira), ובהן ציורי מערות מתקופת הפליאוולית העליון. המערות סגורות לביקור, אך סמוך להן נמצא מוזיאון ובו העתק מושלם. ניתן לבקר בו בסיור מודרך האורך 20 דקות (בספרדית) ואחר כך לשוטט במוזיאון באופן חופשי. התור לסיור ארוך בדרך כלל, במיוחד בחודשי הקיץ, לכן מומלץ להגיע למערה מוקדם ככל האפשר.
מעט מערבה משם מתרומם רכס פיקוס דל אירופה (Picos del Europa), הרכס הגבוה ביותר בשרשרת הרי קנטבריה, במרחק של 30 ק"מ מן הים. זהו אזור הררי יפהפה. פסגות מצוקיות, מיוערות וזרועות בכפרים קטנים. מקור השם המוזר משהו הוא בכינוי שנתנו ההמונים הויזיגותים לגוש המרכזי של הרכס הקנטברי (Machicco Centrel en la Cordillera Cantabrica). תחילתו של הסיור הוא ב-פאנס (Panes), נוסעים דרומה לכיוון פוטס (Potes), בכביש מס' N 621. הדרך עוברת בערוצו הצר של נהר דווה (Deva). זהו ערוץ יוצא דופן, בו יושב הכפר הקטן לה הרמידה (La Hermida). הערוץ צר, חשוך וחשוף מצמחיה. אפשר לעצור לטיול רגלי לאורך ערוצו של נחל Urdan הנשפך אל הקניון. באמצע הדרך בין פאנס לפטס בערך, נעצור בכנסיית נואסטרה סניורה דה לבניה (Iglecia del nuestra Seňora de Leboňa), שהיא כנסייה קטנה ויפהפיה מהמאה ה-10, הניצבת למרגלות צוקים גבוהים ומוקפת בעצי צפצפה. פוטס (Potes) הוא כפר מרהיב הממוקם בשקע של אגן פורה, על רקע של פסגות משוננות – הפסגות של גוש ההרים המרכזי. מפוטס נעזוב את כביש N 621 וניסע לאורך צירו של נהר ה-Deva, המתפתל בין הרים מיוערים, כרי דשא מוריקים ובתי איכרים וורודי רעפים. נקודת תצפית מופלאה היא ה-Mirador הסמוך למנזר סנטו טורביו (Santo Turbio). כעבור כשעתיים של נסיעה מפוטס מגיעים אל פואנטה דה (Fuente De) – פאראדור הניצב בגובה של 1000 מ'. בסמוך נמצאת נקודת היציאה של הרכבל, המטפס עוד 800 מ' עד למצפה קבלה (Mirador del Cable), ממנו נשקף נוף משכר חושים של עמק נהר הדווה עד פוטס. אפשר לרכוש כרטיס עליה בלבד ולרדת בשביל מסומן, לאורך 13 ק"מ עד לכפר סמוך, או להעפיל לאחת התצפיות הקרובות. אפשר כמובן לצאת לפסגות הללו בטיולי ג'יפים, הנמכרים על ידי משרדי הנסיעות בפוטס. משרדי הנסיעות בפוטס מציעים גם סיורי הרפתקה, הכוללים ירידה בסנפלינג אל מערות, בתוך מפלי נים.
נשוב לכביש הראשי, במסלול טבעתי המקיף את השמורה. נחצה את העמק הירוק קיבאסה (Qiviesa), אל מעבר ההרים סאן גלוריו (Puerto de San Glorio), שם ניתן לצפות ממצפה לייסבה (Mirador de Lliesba), ממנו נשקף מראה מרהיב של הפסגות הגבוהות ביותר. נקודות שיא נוספות בדרך הן מעבר פאנדטראבה (Puento de Pabdetrave) בגובה של 1450 מ', ממנו מטפסים כרבע שעה אל מצפה פיידרפיטאס (Mirador de Piedrafitas), משם פרוש נוף מרשים של קרקס קרחוני עצום הסוגר על עמק ולדאון. לפני ששבים לכביש אפשר להמשיך בדרך היפה ביותר בפארק אל קאין (Cain).
שיאו של הטיול הוא המסע אל בקעת קאין (Cain) שבלבו של הרכס, לתוך תוכה של שמורת פיקוס דל אירופה. דמותו עטויית הכתר וגלימת הפרווה של דון פאלאיו עדיין שורה באזור. ילדים קטנים מציירים לעיניהם את חרבו האדירה, מגפי העור שלו ואת אלת העוקצים הרצחנית. טיולנו אל בקעת קאין הוא גם מסע במנהרת הזמן, בניסיון לשחזר את מסעו של דון פאלאיו, הנסיך הקלטי המורד. זהו אזור מסחרר ממש. מקור הסחרחורת יכול להיות מאימת המצוקים, מפחד הגבהים או פשוט מהיופי המהפנט כמעט של האזור. הנוף המרשים כולל – אלה בצד אלה – גיאיות עמוקים ופסגות גבוהות, משוננות עקב סחף, שכיפותיהן מכוסות שלג עד. יש בו כפרונים זעירים הנחבאים אחרי סלעי ענק בשולי העמק, כפרים קטנטנים התלויים על פסגה, ושפע של ירק.
קאין הוא כפר נפלא ובו הרבה אפשרויות לינה. מרבית המטיילים באים לכאן כדי לצעוד ברגל, מהלך ½3 שעות עד ל-Poncebos. משם יש אפשרות לשוב במונית עד לקאין (המחיר 100 אירו בקיץ 2004). אפשרות אחרת היא להסתפק ב-3-4 ק"מ ראשונים ולשוב על העקבות לקאין, חזרה למסלול הטבעתי. נקודות שיא נוספות בדרך הן מעבר פונטון;המצפה עוצר הנשימה של אוסחה דה סאחאמברה דה אוניס (Mirador de Oseja de Sajambre), ומעבר ההרים לוס ביוס (Los Beyois). זהו מעבר צר בן 10 ק"מ, אחד היפים באירופה, שנחצב על ידי נהר סייה בשכבות עבות של אבן גיר. הצוקים תלולים מכדי שמשהו, מלבד עץ מקיר, או שיח עקשן יוכלו להיאחז בהם. הכפרים הנמצאים על נתיבו של נהר הסייה (Sella) הקניוני – החורץ את הרכס ומאפשר מעבר אל חופי ביסקאיה – הם ניגוד משווע לכפרים הפשוטים, ואפילו העניים, שראינו באזור נהר הדווה. אלה נקראים "כפרי האינדיאנים" (Pueblo Indios), לא משום שחיים בהם צאצאי האינקה, אלא משום שתושביהם – אסטוריים ממוצא קלטי-ויזיגותי מובהק – מאסו בעוני והפליגו לייבשת החדשה שנתגלתה בקצה האוקיינוס האטלנטי, שדדו את האינדיאנים, וחלקם חזר הביתה עם כסף שאיפשר להם לבנות בתים יפהפים.
סיורנו ממשיך לעיירה קנגאס דה אוניס (Cangas de Onis) ולגשר הרומי האלגנטי הניצב מערבית לה, ואל קובאדונגה (Covadonga), שהיא אתר צליינות מפורסם וציון דרך בהיסטוריה הספרדית. לאחר תבוסתם של הויזיגותים בקרב גואדלטה (Guadalte) בשנת 711, השלימו המוסלמים את השתלטותם על חצי האי האיברי. אציל ויזיגותי בשם פלאיו (Pelayo), ואנשיו, מצאו מקלט בקובאדונגה והחלו לארגן מרד. כתגובה, שלח האמיר אל סמח, בשנת 722, כוח צבאי מקורדובה, כדי לחסל את המורדים, אך נחל תבוסה מחפירה בקובאדונגה. הנוצרים אזרו אומץ וגמרו אומר לייסד מחדש ממלכה. כך הפכה אסטוריאס לערש ההתנגדות, וכך נזרעו זרעיה הראשונים של הרקונקיסטה, דהיינו, הכיבוש מחדש, ומכאן יצאה במסעה שארך 780 שנה והסתיים בכיבוש גרנדה ב-1492. מקובאדונגה נמשיך דרומה-מזרחה אל מצפה לה ריינה (Mirador de la Reina), ממנו נשקף נוף פראי של פירמידות סלעיות, ונגלוש אל העמק הקרחונים, בהם נמצאים אגם אנול (Enol) ואגם ארסינה (Ercina).
מכאן אפשר להמשיך מזרחה אל פונסבוס שהוזכר מקודם (בקצה טיול ההליכה של קאין), ואל הרכבל המעפיל אל הכפר היפהפה בולנס (Bulnes) וממנו מזרחה, חזרה אל פאנס; או שנשוב דווקא מערבה, אל בירת אסטוריה אוביידו (Oviedo). סיור בעיר העתיקה, וממנה אל הערים היפות לאון (Leon) ובורגוס, ומהן בדרך הארוכה אל ברצלונה.
המהדרין יפנו בלאון אל סנטיאגו דה קומפוסטלה והחופים האטלנטיים שמדרום מערב לה, אך זה כבר לפעם אחרת.
גרתי בנעורי בעיר הזו ומאז ביקרתי בה מספר פעמים. אומנם בלורד יש יותר עניין תירותי סביב עניין ברנדט והניסים, אך פה היא עיר מעניינית ויפה לא פחות ובהחלט שווה ביקור של חצי יום. חבל שחלפת על פניה מבלי להזכיר אך במעט את נפלאותיה
שלום לך! המון זמן אני אומרת לידידיי הישראלים שיש ספרד אחרת. ספרד בה ביולי-אוגוסט אפשר לטייל (מי שרוצה לטוס דווקא ביוקר!) ולא לסבול מהחום הים-תיכוני, כמו אצלנו. הטמפרטורות המקסימליות שם מגיעים בקושי ל- 25 מעלות בחודשי הקיץ. הכי טוב זה באפריל מאי – – ספטמבר-אוקטובר, נכון, אבל אז עלול לרדת הרבה גשם… והמחירים הם יותר זולים בחודשי האביב והסתיו.
לפני כמה שנים, כשטלפנתי לסוכנות נסיעות, והתעניינתי אם מארגנים טיולים ל"גליסיה" שאל אותי הסוכן אם אני רוצה לטוס לפולין!! סוכנויות הטיולים מפרסמים: טיולים לצפון ספרד, אבל הם מגיעים לברצלונה וזה כל הצפון שהם מכירים!
אני עשיתי, (כמה פעמים) בסופו של דבר, טיול עצמאי כזה: טסתי לברצלונה, שהיתי שם כ- 3 ימים, בלי רכב, כשבתוך הימים האלה נסעתי גם למונסראט בטיול מאורגן קטן ל- 15 אי, שיצא מהמלון שלי. משם, טסתי לסן-סבסטיאן, ולקחתי מכונית שהזמנתי מהארץ. התחלתי לנסוע מערבה. : בלי לפרט, אגיד שנסעתי לארץ הבסקים, קנטבריה, אסטוריאס, ולבסוף לגליסיה. כמובן שהייתי בסנטיאגו דה קומפוסטלה. וגם ב"סוף העולם": Finisterra.
ב-וויגו החזרתי את האוטו, טסתי למדריד, טיילתי שם יומיים וחזרתי לארץ בטיסה ממדריד. כל זה, בשבועיים.
לא פעם, כשמדברים על מוסיקה מספרד, שומעים ברקע "פלמנקו". אבל איפה ה"סרדנות" ה"חוטה" ויתר מחולות, שירים ולחנים מאזורים שונים בספרד?
לכן, אני תוהה: אתה במקור מאחת הארצות הלטיניות, בדרום-אמריקה, אולי אתה ממקסיקו? או אולי מספרד עצמה? כל המילים שכתבת בכתבה בספרדית באתר שלך, שמות של מקומות, הן ללא שגיאות!
הכתורת של מכתבי היא: סוף-סוף!! כי זה לקח המון זמן עד שגילו את האזור הזה, אבל עכשיו הישראלי יידע שיש ספרד אחרת, לא רק אנדלוסיה, עם החום הנוראי ביולי-אוגוסט, בדיוק כמו אצלנו…
בכבוד רב, אילנה (מארגנטינה)
מצא חן בעניי מאד הטיול שעשית לצפון ספרד אני מתכונן במאי לנסוע לשם. אשמח מאד אם תוכלי להוסיף יותר פרטים [על המסלול] או סתם טיפים. בתודה מראש אבי אריאל. 0506793647
שלום, האם ניתן לעשות את הטיול גם בסוף מרץ מבחינת מזג אויר/שלג וכדומה ?
Thanks a lot for the great information.
שלום רב.
אהבנו מאוד את המאמר. מתכונים לסוע בקיץ עם שני מתבגרים.חושבים על מסלול 1 וחזרה מברצלונה.לכמה זמן כדאי לתכנן את הטיול?
תודה, רמי.
ראשית, תודה על שחלקת איתנו את המידע רב הערך הזה.
חשבנו לעשות את הקטע שבין ברצלונה לבילבאו – בכיוון ההפוך.
כמה זמן אורך קטע הטיול שבין ברצלונה לבילבאו?
האם יש מקומות מומלצים ללינה בדרך?
תודה רבה!
שלום גילי רציתי לשאול אותך מה לדעתך הדרך הקלה להגיע מסנטייאגו קמפוסלה למדריד ביום אחד בסיום טיול לצפון ספרד לקחת בחשבון 2 זוגות מבוגרים בתחשיב הכלכלי ?
אודה לך על התגובה
בתודה מראש
כמה זמן לוקח ברכב, בלי לעצור, מברצלונה עד לST. JEAN DE LUZ ? או לפרפיניאן..
הטיול לוקח בין שבוע לעשרה ימים. תלוי בכמות מסלולי ההליכה
מחכה שתארגן טיול טיפוס לקילמנג'רו…
מה המרחק מאגם enol לבקעת קאין? דרך איפה נוסעים והאם הדרך קשה/מסובכת. כמה זה לוקח? תודה
לא זוכר. צר לי
אהבתי מאוד
תודה. הירשם לרשימת הדיוור של האתר שלי לקבלת מידע
http://www.gilihaskin.com
יפה
אהבתי מאוד את הכתבה. אנחנו, זוג, טסים הלוך ושוב לברצלונה ל10 ימים בהתחלת יוני. נטייל לפי המלצתך באיזור הפירינאים הספרדים [המלצה 1]. אם יש עוד טיפים אשמח לקבלם.
אהלן גיל,
אנחנו מתכננים טיול של כ- 10 ימים בתחית ספטמבר. מתוכם יומיים וחצי בברלונה ואח"כ עם רכב שכור נסיעה לכוון צפון מזרח ספרד (כולל פירנאים על גבול ספרד צרפת) ומשם חזרה לברצלונה. אשמח לקבל מסלול ממוקד.
תודה רבה, לילך
יפה לכם
יש ספר של פאולו קואלו עם מסלול שאני חייבת לעשות בהזדמנות
תודה על כתבה נפלאה ומלאת אינפורמציה אנו מתכננים טיול של שבועיים עד 14.10.14 מגיעים וחוזרים ל ומ ברצלונה עם רכב שכור התכנית לנסוע ביום הראשון עד פרדור בליאון ואז לטייל בכיוון ברצלונה דרך הפירנאים וקוסטה ברבה. כמה זמן נסיעה מברצלונה ללאון? והאם המסלול המתוכנן נראה לך טוב? תודות לרוב
היי, הייתי מוותר על לאון, בקטע הזה
בהצלחה
גילי
גילי שלום
תודה על המלצתך
אנחנו נוסעים במסלול שהמלצת ב 18.09 עד 30.09 טיסה לברצלונה ליומיים ואז נסיעה ברכב שכור עד לפיקוס דה אירופה וחזרה לברצלונה האם הזמן מספיק?
אני עומדת לטוס למדריד למשך 14 יום וחזרה מברצלונה: אשמח לקבל תגובה והמלצות למסגרת שבניתי יומיים במדריד יום בסנטייגו דה קופסלה ועיירות החוף המערבי ביותר יומיים בפיקוס דה אירופה משם יום בסנטילה דה מר אחכ" נסיעה דרך עיירות החוף לסאן סבסטיאן ולינה שם 2 לילות טיול האיזור משם נסיעה ללורדס צרפת משם לטורדה ואפוסט משם לאנדורה ליום וחזרה לברצלונה ל-2 לילות
אנא המלצתכם מה כדאי לא לפספס בדרך מקומות לינה מומלצים אודה לכל מידע שיתקבל כי אני בשלב התיכנון
אשמח להיפגש לתדריך
[email protected]
הכתבה מצויינת וניתן ליצור דרכה שילוב אופציות טיול מגוונות..
שלום
מבקשת המלצה לטיול ללפלנד.
תודה
גלי
לפלנד לכשעצמה אינה מצדיקה טיול, אלא טיול באופנועי שלג, לחוש את החווייה החורפית
שלום גילי,
בדיוק סיימתי היום את המסלול עם חבר שלי,
המסלול מדהים וערוך מעולה!
כל הכבוד ותודה רבה עזרת לנו מאוד.. ממליצה על ביצוע המסלול בנובמבר, תקופה בה אין הרבה תיירות ומזג אוויר קריר במידה הנכונה. הדבר היחיד למי שמתכנן להגיע ל Cain בפיקוס דל אירופה, כדאי לקחת בחשבון שבתקופה זו אין מקומות לישון. אנחנו פגשנו שם במקרה בבר בחור נחמד מאוד בשם תומס שעזר לנו עם דירה נהדרת המוצעת בדרך כלל בתקופת התיירות שבקיץ, שווה לחפש אותו שם 🙂
תהנו, הילה.
הי גילי,
אהבתי את המסלולים וההמלצות.
שאלתי אנו מתכננים טיול בקיץ עם שני ילדים 17,11 האם ניתן להתרחץ באגמים בצפון ספרד או שהמים קפואים.
ואילו חופים מומלצים לרחצה בקטע שבין פארק דה אירופה לפרינאים ?
תודה,
גילה
ניתן בחוף הירוק של גליסיה. אם כי המים קרים מאד. גם בקיץ
היי גילי,
תודה רבה על כתבה מצויינת!! עזרת לי מאוד…
עדיין מתלבטת בכמה נושאים:
אנחנו זוג + 3 בנים בגילאים 5,11,14 – אוהבי אתגרים והרפתקאות. אנו יוצאים לפירנאים בתחילת אוגוסט, מדובר על טיול בן 14 ימים.
אני ממש מתקשה להחליט מה יעניין את הילדים כך שיהיה איזון בין טיולי נופים וטבע לבין דברים שילדים אוהבים לעשות…
אשמח להמלצות על אטרקציות אתגריות (גם אם לא יתאים לכל הגילאים ואז נתפצל לכמה שעות)
מתלבטת גם מה עדיף עם ילדים – לחזור דרך הפירנאים הצרפתים (אופציה א) או להמשיך עם אופציה ב' – 2 האופציות נראות מהנות ביותר…
תודה רבה
שלומית
שתי האופציות טובות. נראה לי שהנוער יאהב יותר את המשך הטיול להרי קנטבריה. אין שם "אטרקציות" קלאסיות (במקרה כזה, יש פארק נהדר { Parque de los Atracciones(לא הרחק מברצלונה). יש שם מסלולי רגל, רפטינג וירידה לבורות בתוך סלים קשורים לחבלים
תודה רבה
יצא לי לעשות את שני המסלולים גם בספרד בפיקוס
וגם בצרפת בפירנאיים
לא לוותר על הפיקוס , מקום מדהים יפה ועשיר גם בנסיעה ברכב
באוקטובר נובמבר השלכת הצבעים הקרירות , מדהים!
גילי שלום,
אנו שני זוגות בגילאי 50, מעוניינים לתכנן טיול בצפון ספרד בסוף אפריל 2019 (פסח)
האם זו עונה מתאימה לפארק אורדסה – המסלול למפל זנב הסוס ולפיקוס דה אירופה? והאם 9 ימים (מתוכם 2 ימים במדריד) יספיקו לטיול ממדריד – טורלה אורדסה -סאן סבאסטיאן-לאורך החוף עד פיקוס דה אירופה וחזרה למדריד?
מוקדם מדי…..
אנחנו מתכננים לנסוע לאותו מסלול באפריל 2020 כמה זמן צריך והאם הכל פתוח
אפריל עדיין בעייתי . קר וגשום. מציע להמתין ליוני
תודה על כל האינפורמציה – מתכננות לטייל בסוף יוני תחילת יולי, שבוע, במסלול מעגלי מברצלונה –
עד איפה היית מציע לעלות? האם יש צורך להזמין מלונות? האם היית גם משלב ביקור באנדרטה של דני קרוון ?
בברכה
ורד
שלום. ביולי רצוי להמזין בתי מלון. תוכלו להגיע עד אורודסה. לגבי האנדרטה – כל דבר הוא על חשבון דבר אחר….